-
1 ячейка
-
2 maglia
ж.2) вязаниеfare la maglia — вязать, заниматься вязанием
3) вязаная ткань, трикотаж6) майка7) свитер, пуловер* * *сущ.1) общ. колечко, узел, фуфайка, трак (гусеницы танка, трактора), майка, петля, звено (цепи), трико, футболка, клетка (сети)2) мед. бельмо3) ист. кольчуга4) радио. контур5) футб. игровая футболка6) хоккей. игровой свитер, свитер хоккеиста, хоккейный свитер -
3 maglia
f.1) (lavoro a maglia) вязание (n.)2) (tessuto) джерси (n.), трикотаж (m.)di maglia — трикотажный (agg.)
3) (maglione) свитер (m.), (golf) свитерок (m.); вязаная кофта (вязаная кофточка)4) (degli atleti) спортивный костюмmaglia della Juventus è bianca e nera — футболка игроков "Ювентуса" чёрно-белая (в чёрную и белую полосу)
maglia rosa del Giro d'Italia — розовая футболка победителя всеитальянских велогонок "Джиро д'Италия"
5) (ciascuno degli intrecci dei fili) петля6) (di rete) ячейка (сети)7) (anello)
См. также в других словарях:
ячейка управления ресурсами — Информация о состоянии сети (доступная полоса, близость к насыщению и т.п.) передается с помощью специальных ячеек управления ресурсами (RM cell). [http://www.lexikon.ru/dict/net/index.html] Тематики сети вычислительные EN resource management… … Справочник технического переводчика
ЯЧЕЙКА — ЯЧЕЙКА, и, жен. 1. То же, что ячея. Ячейки сети. Ячейки памяти (составная часть запоминающего устройства ЭВМ; спец.). 2. Первичное подразделение, самая мелкая единица в составе какого н. объединения или общественной организации. Я. независимого… … Толковый словарь Ожегова
ячейка — Объект данных ATM кадр фиксированного размера с заголовком длиной 5 октетов и полем данных в 48 октетов. [http://www.lexikon.ru/dict/net/index.html] Тематики сети вычислительные EN cell … Справочник технического переводчика
ячейка ATM — Объект данных ATM кадр фиксированного размера с заголовком длиной 5 октетов и полем данных в 48 октетов. [http://www.lexikon.ru/dict/net/index.html] Тематики сети вычислительные EN ATM cell … Справочник технического переводчика
ячейка — Элемент разбиения поля карты (снимка) линиями регулярной или нерегулярной сети … Словарь по географии
ячейка — 3.2.102 ячейка: Часть ротора, предназначенная для крепления одного или нескольких контейнеров для материала. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ячейка (электрической) подстанции — 35 ячейка (электрической) подстанции [распределительного устройства] Часть (электрической) подстанции [распределительного устройства], содержащая всю или часть коммутационной и/или иной аппаратуры одного присоединения 605 02 09 de Feld en bay (of … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ячейка (электрической) подстанции (распределительного устройства) — 3.3.12 ячейка (электрической) подстанции (распределительного устройства) : Часть (электрической) подстанции (распределительного устройства), содержащая всю или часть коммутационной и/или иной аппаратуры одного присоединения. [ГОСТ 24291 90, пункт … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ЯЧЕЙКА — 1. отдельное звено в сети, системе; 2. мелкое первичное подразделение на самом низком уровне иерархии … Большой бухгалтерский словарь
ЯЧЕЙКА — 1. отдельное звено в сети, системе 2. мелкое первичное подразделение на самом низком уровне иерархии … Большой экономический словарь
ячейка — и; мн. род. ячеек, дат. ячейкам; ж. 1. Углубление, отверстие и т.п. в целой системе подобных, каждое отдельное звено в чём л. Сотовая я. Я. зуба. Ячейки с красками. Ячейки рыболовной сети. Ячейки памяти (часть запоминающего устройства ЭВМ). 2.… … Энциклопедический словарь